今回の大阪コラボ中国語通訳の派遣実績は「神戸のインターナショナルスクールの短期留学の通訳」です。
上海のインターナショナルスクールを卒業した中学3年生の息子さんが、アメリカの高校に入学するまでの1か月半、日本に短期留学したいとの相談を受けました。
今まで何度も中国語通訳をご利用いただいている上海在住の経営者の方で、留学先と宿泊先との選定と契約、学校とのやり取りなども含めたトータルサポートをご依頼いただきました。
夏休みならサマースクールもあるのですが、6月～7月という難しい期間のため、なかなか受け入れてくれる学校が見つかりませんでした。
最終的に神戸のインターナショナルスクールからチャンスをいただき、オンラインで面接を受けて、無事受け入れていただくことになりました。
受け入れ学校が決定した後は、学校から近い場所に息子さんとお母さまが住むマンスリーマンションを見つけて契約しました。
開始初日は学校まで通訳が同行して、父母と先生方との通訳を行い、在学中は学校と父母との連絡の通訳・翻訳を行いました。
先生方もしっかりサポートしていただいたおかげで、息子さんも楽しく1か月半の短期留学を終え、また来年も短期留学したいと言っていました。
最近は留学だけでなく、日本の学校への編入に関する通訳も増えています。関西エリアで中国語通訳派遣をご希望の方は、お気軽にお問い合わせください。
